Casa BRUTUS 2025年 7月号

JAPANESE MODERN 建築、インテリア、庭。 和風モダンを学ぶ。 今こそ知りたい和風モダンの基礎知識！ 日本の建築やデザインには不思議な居心地の良さと憧れを感じます。 それは日本人のDNAに深く刻まれて受け継がれてきた感覚なのかもしれません。 アートや家具のコレクターとして有名な前澤友作が長きにわたり取り組んだのも、京都の由緒ある別荘庭園群のひとつである〈智水庵〉の日本家屋と庭園の改修です。 建築は水回りや寝室などプライベートなスペースを現代的な空間に作り変え、随所にヴィンテージ家具や、古美術、現代アートを配置、欄間や障子、襖や引き手など和のディテールはモダンにアップデート。 庭は既存の良さを活かしながら手を入れることで、まさに現代の数寄空間が完成しました。